MARTIN BALLENDAT

KP60
KP

başlangıç...
Okul zamanlarımda hep karikatür çizerdim; bu durum sanat hocamın dikkatini çekti ve bana başarılı bir şekilde bitirdiğim Folkwangschule Üniversitesi Essen’in tasarım bölümünde okumamı tavsiye etti. İlk işim 1983’te İsviçre sınırındaki Sedus Stoll’du. Genç bir tasarımcı olarak, bu deneyimli şirkette çok şey öğrendim ve 3 yıl sonra Avusturyalı Wiesner Hager firmasında gelecek vadeden bir iş buldum. Kısa bir süre sonra geliştirme departmanından sorumluydum ve bu şirkette tasarım sürecini yaklaşık 10 yıl boyunca şekillendirdim. 1995’te Braunau Avusturya’da kendi şirketimi kurdum çünkü uluslararası bir tasarımcı olarak oldum olası bağımsız ve özgür çalışma hayalim vardı. Mühendislik için ikinci şirketimi 1999 yılında Simbach Almanya’da şu anda yaklaşık 16 çalışanı olan Avusturya sınırına yakın bir yerde açtım. 25 yıl boyunca bağımsız bir tasarımcı olarak çalıştım ve 17 yıl boyunca Graz ve Salzburg’daki tasarım üniversitelerinde misafir profesör olarak yer aldım. Bu arada, tasarım stüdyom 14 ülkede 40’tan fazla global marka için çalışıyor. 20 tanesi En İyinin En İyisi olmak üzere, Gümüş veya Altın 150’den fazla tasarım ödülü aldık.

beginning...
During my school time, I always used to draw cartoons; they got the attention of my art teacher and she advised me to study design, which I did successfully at the Folkwangschule University Essen. I got my first employment in 1983 with the company Sedus Stoll at the Swiss border. As a young designer I learned a lot from that experienced company, and; after 3 years I received a promising job with the Austrian company Wiesner Hager where I was after a short while in charge of the development-department and shaped the design of that company for about 10 years. I founded my own company in 1995 in Braunau Austria nearby, because I always had the dream to work self-standing and independent as an international designer. A second company for engineering I opened 1999 in Simbach Germany close to the Austrian border with now about 16 employees. My 25 years as an independent designer were also accompanied by 17 years as a guest professor at the design universities in Graz and Salzburg. Meanwhile, my design studio is working for more than 40 well-known brands in 14 countries. We have received more than 150 design awards, among them 20 Best of the Best, Silver - or Gold - awards.


Devamı için tıklayınız...