The Torres de Satélite

KP

Luis Barragan’ın 1958 yılında açılışı yapılan Torres de Satélite’si, bugün Ciudad Satélite bölgesinin simgesi olarak anılıyor. Ciudad Satélite’nin girişindeki bu yapı; modern çizgilerdeki renkli açık hava heykeller grubu olarak tanımlanıyor.

1988’de hayata gözlerini yuman Luis Barragan’ın, ressam Jesús Reyes Ferreira ve heykeltıraş Mathias Goeritz ile birlikte yürüttüğü bu projenin ilk planı 200 metre yükseklikte, yedi heykelden oluşuyordu. Ancak yapı; maddi yetersizlikler nedeniyle 30-52 metre yüksekliklerdeki beş heykel olarak inşa edildi. Mathias Goeritz’in turuncunun farklı tonlarında olmasını istediği çalışmada, Barragan’ın fikri olan kırmızı, mavi, sarı ve beyaz renklerde karar kılındı. Bu renklerle, gökyüzünün gün içindeki renk değişiminden esinlenerek kontrast oluşturulmaya çalışıldı. Heykeller, bulundukları konum nedeniyle farklı yönde akan trafiğin parçası haline geldi.

Şehrin her noktasından görülebilen yapı, heykel tasarımına ilham veriyor. Üçgen şeklinde yükselen heykellerin hafif eğimli formu ve kullanılan renkler, sert beton etkisini yumuşatıyor. Barragan mimarisinde sıklıkla görülen sade formlar, canlı renkler, gölge oyunları ve geometrik dokular bu yapıda da gözler önüne seriliyor.

Farklı yüksekliklerdeki beş heykel, tasarlanan şehir dokusuna estetik bir hareket katıyor, görselin gücüne odaklanıyor. Yapı, gökyüzü ve çevre algısına, gece kullanılan aydınlatmasıyla avangart bir yorum getirmesi nedeniyle, XX. yüzyılın önemli kentsel heykellerinden.

---

“The Torres de Satélite”, which was opened in 1958; designed by the Mexican architect Luis Barragan, is now referred to as the symbol of the Ciudad Satélite district. These structures which are located at the entrance of Ciudad Satélite; are defined as a group of colorful outdoor sculptures in modern lines.

The project which was conducted by Luis Barragan who passed away in 1988, by painter Jesús Reyes Ferreira and also by sculptor Mathias Goeritz, was firstly designed as 7 sculptures. However; the structure completed as 5 with varied heights between 30-52 meters, because of financial incapabilities. The project, which Mathias Goeritz planned it to design using different shades of orange, is ended up designing in red, blue, yellow and white thanks to Barragan’s idea. By using these colors, the contrast is created through the influence of different shades of sky during the day. Sculptures are a part of the traffic flowing in different directions due to their locations.

The structures which can be seen from any point of the city, inspire sculptural interpretation in urban design. The effect of “tough concrete” is softened by the slightly inclined form of these risen triangular-shaped sculptures, also by the colors that the designers chose. Plain forms, vibrant colors, shadow games and geometric textures which used to be seen in Barragan’s architecture were also revealed through this design.

These five blocks at different heights add an aesthetic movement to the designed city texture; are also considered as the most important urban sculpture of 20th century, brought an avant-garde interpretation to the perception of sky and the environment through the lightning at night. The architecture, overall, focuses on “the power of visuality”.
В интеренете нашел полезный веб портал со статьями про vernee apollo купить topobzor.info